| Хит-парад песен зарубежных исполнителей. Голосуй за любимую песню |
|
СООБЩЕНИЯ: |
denpl-82
Рег: 27.10.2013
Сообщений: 541
Каз-н, Алматы ☆ Денис
Спасибо: 10173
⭐ Филипп ⭐
|
| Сообщение №141 (10.07.2015 19:52) Хит-парад песен зарубежных исполнителей. Голосуй за любимую песню |
|
|
Игорь,
большое спасибо за повторное участие в хит-параде и огромная благодарность за повторный список. Ведь, достойных шлягеров еще много - и о них нужно говорить, вспоминать и почаще голосовать за них. Ну, и конечно же... слушать... слушать...
С уважением, Денис.
Поблагодарили (1):
(h4de5) |
|
|
|
|
Neffy
Рег: 16.10.2011
Сообщений: 499
Юг РФ ☆ Кэт
Спасибо: 23864
⭐ larochka1961 ⭐
|
| Сообщение №142 (11.07.2015 16:40) Хит-парад песен зарубежных исполнителей. Голосуй за любимую песню |
|
|
Вторая десятка
1. ABBA - Dancing Queen
2. The Beatles - Hey Jude
3. Queen - The Show Must Go On
4. The Bee Gees - Stayin` Alive
5. Bob Marley - No Woman No Cry
6. Smokie - What Can I Do
7. Elvis Presley - Love me tender
8. Barbara Streisand - Woman in love...
9. Status Quo – You`re in the Army Now
10. Modern Talking - You`re My Heart You`re My Soul
Поблагодарили (2):
(denpl-82) (h4de5) |
|
|
|
|
denpl-82
Рег: 27.10.2013
Сообщений: 541
Каз-н, Алматы ☆ Денис
Спасибо: 10173
⭐ Филипп ⭐
|
| Сообщение №143 (11.07.2015 18:19) Хит-парад песен зарубежных исполнителей. Голосуй за любимую песню |
|
|
Катя / Neffy
Огромная благодарность за повторное участие в теме.
Ваш голос принят.
С уважением, Денис.
Поблагодарили (2):
(Neffy) (h4de5) |
|
|
|
|
GaryVan
Рег: 27.03.2009
Сообщений: 502
С-Петербург
Спасибо: 7536
⭐ yo-yo ⭐
|
| Сообщение №144 (12.07.2015 21:38) Хит-парад песен зарубежных исполнителей. Голосуй за любимую песню |
|
|
Вторая десятка:
1.Jin (Tiger Lilles)
2.Billi Jeans (M.Jackson)
3.The Wall (Pink Floyd)
4.Maria (Dean Reed)
5.I Just Called To Say I Love You (St.Wonder)
6.Bad (M.Jackson)
7.Bela chao (Dean Reed)
8. Две гитары (Юл Бриннер)*
9.Crack of Doom (Tiger Lilles)
10.The Final Countdown (Europe)
--------------------------
*Хоть песня и русская, но все-таки, Бриннер у меня ассоциируется с американским кино и считаю его иностранным артистом.
А иностранные артисты - могут петь все,что угодно... Все равно, это - их, индивидуальное, иностранное творчество!
Поблагодарили (2):
(denpl-82) (h4de5) |
|
|
|
|
denpl-82
Рег: 27.10.2013
Сообщений: 541
Каз-н, Алматы ☆ Денис
Спасибо: 10173
⭐ Филипп ⭐
|
| Сообщение №145 (12.07.2015 22:14) Хит-парад песен зарубежных исполнителей. Голосуй за любимую песню |
|
|
✔ Цитата: Две гитары (Юл Бриннер)
Yul Brynner
Игорь, родился Бриннер во Владивостоке, хотя и имигрировал в последствии из Парижа в Америку, и на Бродвее стал уже знаменит, как Актер.
Увы, но песню-аналог на англ.языке в его исполнении я так и не смог откопать, так что, придется тебе сделать замену этой песни.
Русские песни в зарубежном хит-параде у нас не допускаются.
Я еще понимаю, проголосовать за фр. версию в исп. Шарля Азнавура, а это - русский дуэт Бриннер и Алеша Дмитриевич.
Но, как альтернативный вариант, могу предложить тебе несколько зарубежных версий этой русской песни:
1. Les Deux Guitares - Charles Aznavour (французская версия)
2. Two Guitars - Helmut Lotti (английская версия)
3. Zwei Gitarren - Michael Theodore (немецкая версия)
Эти исполнители мне нравятся больше всего.
Жду твоего выбора (не обязательно по трем моим представленным исполнителям, но главное, чтобы не на рус. языке) - или вовсе, поменяй эту песню на другую.
С уважением, Денис.
Поблагодарили (3):
(GaryVan) (h4de5) (Marina_Suhar) |
|
|
|
|
GaryVan
Рег: 27.03.2009
Сообщений: 502
С-Петербург
Спасибо: 7536
⭐ yo-yo ⭐
|
| Сообщение №146 (13.07.2015 10:20) Хит-парад песен зарубежных исполнителей. Голосуй за любимую песню |
|
|
Нннет... В другом исполнении - это, уже не тот шарм.
Ну, раз так принципиально?... Тогда, заменим ее на
Mademoiselle chante le blues (P.Kaas)
Поблагодарили (2):
(denpl-82) (h4de5) |
|
|
|
|
denpl-82
Рег: 27.10.2013
Сообщений: 541
Каз-н, Алматы ☆ Денис
Спасибо: 10173
⭐ Филипп ⭐
|
| Сообщение №147 (13.07.2015 12:30) Хит-парад песен зарубежных исполнителей. Голосуй за любимую песню |
|
|
Значится так. Окончательный список я тебе такой засчитал:
11. Jin - The Tiger Lillies
12. Billie Jean - Michael Jackson
13. Another Brick In The Wall - Pink Floyd
14. Maria - Dean Reed
15. I Just Called To Say I Love You - Stevie Wonder
16. Bad - Michael Jackson
17. Bella Ciao - Dean Reed
18. Mademoiselle Chante Le Blues - Patricia Kaas
19. Crack Of Doom - The Tiger Lilles
20. The Final Countdown - Europe
Расскажу тебе короткую историю с нашего форума. Меня тут как-то спрашивали:
- А можно ли за песню `Those were the days` (русский оригинал `Дорогой длинною`) в исп. Mary Hopkin (Мэри Хопкин) в советско-российском хит-параде проголосовать?
Я в ответ после неск. сообщений через личку:
- Ну, как вы себе представляете русский хит-парад с зарубежными песнями?
- Очень даже представляю, ведь песня-то русская...? Хоть и спетая потом на английском... Просто, мне больше англ. версия нравится!
В общем - из-за такой принципиальности участнице пришлось отказаться от участия в хит-параде.
А представляешь, если бы все были такими принципиальными на нашем форуме, тогда бы нужно было сразу изначально два хит-парада объединять в один - и пускай себе такая `песенная солянка` была бы. В итоге, чтобы получилось из голосования? - Не пойми чего!
Поэтому, Ребята голосующие - давайте придерживаться правил - английские песни (а также французские, немецкие, итальянские, испанские, болгарские, польские, чешские, латышские, литовские, эстонские и т.д.) у нас - в зарубежном хит-параде, русские песни (украинские, белорусские, казахские, узбекские, таджикские и т.д.) - в русском хит-параде.
Поблагодарили (1):
(h4de5) |
|
|
|
|
murava
Рег: 19.02.2010
Сообщений: 1007
Беларусь ☆ Александр
Спасибо: 277835
⭐ Филипп ⭐
|
| Сообщение №148 (13.07.2015 15:02) Хит-парад песен зарубежных исполнителей. Голосуй за любимую песню |
|
|
МОЯ 20-ка
1.I Will Always Love You - Whitney Houston
2.Holiday - Boney M
3.Goodbye, my love, goodbye - Demis Roussos
4.The Final Countdown - Europe
5.Strangers In The Night - Frank Sinatra
6.Take A Chance On Me - ABBA
7.Besame Mucho (02) - Andrea Bocelli
8.Backstreet Girl - Rolling Stones
9.Emmanuelle Song - Herve Roy
10.Cheri, Cheri Lady - Modern Talking
11.Cosa Sei - Ricchi & Poveri
12.What A Wonderful World - Louis Armstrong
13.Let`s Fall In Love - Ella Fitzgerald
14.Piu` Che Puoi - Eros Ramazzotti & Cher
15.You`re My Heart, You`re My Soul - Modern Talking
16.Let It Be - The Beatles
17.Caruso - Luciano Pavarotti
18.Nie Spoczniemy - Czerwone Gitary
19.Ci Sara - Al Bano & Romina Power
20.Malinconia - Ricardo Fogli
Поблагодарили (3):
(h4de5) (denpl-82) (домисОлечка) |
|
|
|
|
denpl-82
Рег: 27.10.2013
Сообщений: 541
Каз-н, Алматы ☆ Денис
Спасибо: 10173
⭐ Филипп ⭐
|
| Сообщение №149 (13.07.2015 18:11) Хит-парад песен зарубежных исполнителей. Голосуй за любимую песню |
|
|
Александр / murava
Официально, песня гр. Bponey M. называется `Hooray! Hooray! It`s A Holi-Holiday`.
Спасибо за повторное участие. Ваш список учтен.
Поблагодарили (1):
(murava) |
|
|
|
|
Гость
Рег: 2015 год
Сообщений: 21
MP3sort.biz ☆
Спасибо: xxx
|
| Сообщение №150 (14.07.2015 20:20) Хит-парад песен зарубежных исполнителей. Голосуй за любимую песню |
|
|
Моя - 20- ка
1. LAURA BRANIGAN - Self Contol
2. CERRONE - Supernature
3.MONTE KRISTO - Lady Valentine
4.FANCY - Flames of Love
5.SILENT CIRCLE - Touch In The Night
6.NADIYA - Roc
7.STEVE MILLER BAND - Abracadabra
8.TONI ESPOSITO - Kalimbo De Luna
9.ALPHAVILLE - Big In Japan
10. NEW BACCARA - Fantasy Boy
11.ROSE - Magic Carillon
12. OPUS - Live Is Lit
13. ROBERT LIORD - Sometimes
14.UFO - Belodonna
15. STATUS QUO - In The Army
16.GAZEBO - Lunatic
17.SECRET SERVICE - Flach In The Night
18.KIM WILDE - Cambodia
19.DEE D. JACKSON - Automatic
20.CHRIS REA - The Rood To Hell
Поблагодарили (3):
(denpl-82) (1957) (AlisSnake) |
|
|
|
|
РЕГИСТРАЦИЯ
ПРАВИЛА
ВХОД НА ФОРУМ
ФОРУМ ➤ 
МУЗЫКАЛЬНЫЕ ТЕМЫ