| Что слышится в песне, и что поется на самом деле... |
|
СООБЩЕНИЯ: |
Leonora
Рег: 06.12.2009
Сообщений: 1370
Ростов-на-Дону ☆ Юлия
Спасибо: 27314
⭐ yo-yo ⭐
|
| Сообщение №201 (17.03.2011 14:55) Что слышится в песне, и что поется на самом деле... |
|
|
песня Ирины Круг и Виктора Королева - Букет из белых роз.
Постоянно кажется. что они поют: `Букет Ы СПЕЛЫХ роз` )))
Поблагодарили (3):
(trokha) (jura) (Tanyamanya) |
|
|
|
|
Гость
Рег: 2011 год
Сообщений: 35
MP3sort.biz ☆
Спасибо: xxx
|
| Сообщение №202 (18.03.2011 18:34) Что слышится в песне, и что поется на самом деле... |
|
|
По-моему, самая непонятная песня это `Я иду такая вся в Дольче...`
Что там только не слышится!!! Боюсь, сам Данилко не сможет воспроизвести верный текст!
Поблагодарили (1):
(jura) |
|
|
|
|
Гость
Рег: 2011 год
Сообщений: 40
MP3sort.biz ☆
Спасибо: xxx
|
| Сообщение №203 (19.03.2011 10:39) Что слышится в песне, и что поется на самом деле... |
|
|
И у меня было такое дело... В детстве слушала песню Анжелики Варум ` Очаровашка` и вместо ` Курорт турецкий,народ советский` пела абсолютную чушь( сейчас ржать будете:)) - `курорт куреки, народ совеки. :)
Поблагодарили (2):
(trokha) (jura) |
|
|
|
|
Гость
Рег: 2011 год
Сообщений: 3
MP3sort.biz ☆
Спасибо: xxx
|
| Сообщение №204 (24.03.2011 23:02) Что слышится в песне, и что поется на самом деле... |
|
|
Веселые ребята-А мне-то зачем. Снова вокруг весна бушует,мир утонул в зеленой сумме.(В зеленом шуме).
Поблагодарили (1):
(викторо) |
|
|
|
|
avrelika
Рег: 04.09.2007
Сообщений: 129
Екатеринбург
Спасибо: 6943
⭐ yo-yo ⭐
|
| Сообщение №205 (26.03.2011 08:56) Что слышится в песне, и что поется на самом деле... |
|
|
Когда в 1994 году у нас начали показывать `трофейное` MTV, мы с братом не на шутку увлеклись евродэнсом и пытались петь эти песни на слух. Но, поскольку большинство исполнителей пели с жутким акцентом, разобрать слова было не так уж и просто. В частности, Magic Affair в песне Give me all your love пели примерно такое: Give me all your love, I want everything like ... Like что? Как мы ни старались, так ничего и не поняли: нам все казалось, что солистка поет про какое-то `кэмэдо` . И только много лет спустя, когда я наконец нашла текст этой песни, выяснилось, что там пелось I want everything, I can`t let go .
Поблагодарили (1):
(jura) |
|
|
|
|
Гость
Рег: 2011 год
Сообщений: 55
MP3sort.biz ☆
Спасибо: xxx
|
| Сообщение №206 (26.03.2011 18:54) Что слышится в песне, и что поется на самом деле... |
|
|
А я первый раз услышала песню Розенбаума `Не хочу стареть` на пиратской кассете ужасного качества. В одном из куплетов есть такие слова: `...Улетал мой шар, улетал // В небо, как сам я, мглистое...` А мне слышалось (ВНИМАНИЕ! Наберите воздуха, как говорит Задорнов): `...Улетал мой шар, улетал // В небо, как сабля английская...` И сколько раз я не пыталась услышать что-нибудь другое, ничего не получалось. Ну, не могла я никак понять столь замысловатую аллегорию автора! Слава Богу, удалось побывать на концерте этого замечательного исполнителя. А там уж все вопросы отпали сами собой.
Поблагодарили (2):
(trokha) (jura) |
|
|
|
|
Daffka
Рег: 13.08.2008
Сообщений: 119
Москва ☆ Даша
Спасибо: 7267
⭐ yo-yo ⭐
|
| Сообщение №207 (02.04.2011 19:53) Что слышится в песне, и что поется на самом деле... |
|
|
midnight_delirium , жестоко местами, но забавно=)
Особенно понравилось на песни Блайнд Гардиан, Металлику и Лакримозу=))
`А я его мишутка`:D
P.S. А я-то думала, что после команды КВН `Кефир` меня сложно чем-то удивить=)
Теперь я некоторые группы не смогу нормально слушать))
|
|
|
|
Stein
Рег: 16.05.2007
Сообщений: 1244
Москва ☆ Евген
Спасибо: 41880
⭐ Филипп ⭐
|
| Сообщение №208 (02.04.2011 23:06) Что слышится в песне, и что поется на самом деле... |
|
|
Да, здорово подписаны фразы! Давно видел эту штуку (кстати, таких `обзоров` в достатке), но улыбнулся снова)
Иван в валенках! Оглянись! Восемь рублей, пацаны ))
Поблагодарили (1):
(Daffka) |
|
|
|
|
Гость
Рег: 2011 год
Сообщений: 30
MP3sort.biz ☆
Спасибо: xxx
|
| Сообщение №209 (14.04.2011 21:29) Что слышится в песне, и что поется на самом деле... |
|
|
Мне в детстве в песне вместо слов `То березка, то рябина, куст ракиты над рекой...` слышалось - кустраки ты над рекой.
Песня `Малиновка`. Мне лет пять. Папа включал с места, где поют ... напой тихонько мне ... и спрашивал, что я слышу. Что поют? Мне слышалось - на бочке той говне ...
Раз двадцать включал. Я краснела и бледнела, НО НЕ ПРИЗНАЛАСЬ!
Поблагодарили (3):
(avrelika) (светлася) (MakaRock) |
|
|
|
|
Гость
Рег: 2011 год
Сообщений: 42
MP3sort.biz ☆
Спасибо: xxx
|
| Сообщение №210 (16.04.2011 17:41) Что слышится в песне, и что поется на самом деле... |
|
|
Дочке нравилась песня со словами: Вера-Вера-Вера-Вера-Верочка
Ты уже давным-давно не девочка, но еще ты тонкая КАК ВЕТОЧКА,
только вместо КАК ВЕТОЧКА, она пела КОТЛЕТОЧКА, да еще спрашивала: Разве котлеточки бывают тонкими?
Поблагодарили (2):
(cravsovaoksana) (midnight_delirium) |
|
|
|
|
РЕГИСТРАЦИЯ
ПРАВИЛА
ВХОД НА ФОРУМ
ФОРУМ ➤ 
МУЗЫКАЛЬНЫЕ ТЕМЫ