Что слышится в песне, и что поется на самом деле... |
|
СООБЩЕНИЯ: |
Leonora
Рег: 06.12.2009 Сообщений: 1370 Ростов-на-Дону ☆ Юлия Спасибо: 27314
⭐ yo-yo ⭐
|
Сообщение №231 (06.09.2011 17:43) Что слышится в песне, и что поется на самом деле... |
|
|
Решила переслушать песню Мустафы Сандала Tek Geçerim . Так вот, там есть строчка Su kalan askimla yenilmezsen (к сожалению, не могу найти перевод) и мне постоянно кажется, что он там поет Su kalan кашка по имени Настя . О как! При чем тут каша и Настя - ума не приложу ))))))
Поблагодарили (1):
(trokha) |
|
|
|
Mediana
Рег: 13.07.2011 Сообщений: 34 Кубань ☆ Галина Спасибо: 34922
⭐ Татьяна Кузнецова ⭐
|
Сообщение №232 (09.09.2011 19:09) Что слышится в песне, и что поется на самом деле... |
|
|
а я слышала такой анекдот, не знаю писали здесь его или нет.
Мальчик у мамы спрашивает, что такое аборт? Она ему долго рассказывала. А потом спрашивает, где он услышал такое слово. А он поет:`А волны и стонут и плачу, и бьются о борт корабля`
Поблагодарили (2):
(olga11) (Svetlana) |
|
|
|
Гость
Рег: 2011 год Сообщений: 51 MP3sort.biz ☆ Спасибо: xxx
|
Сообщение №233 (13.09.2011 06:50) Что слышится в песне, и что поется на самом деле... |
|
|
Про дятла ребенок рассказывает
А веселый дятел в доие белку конопалил, а надо-
А веселый дятел для белки домик конопатил
|
|
|
Дима
Рег: 01.01.2011 Сообщений: 200 Облучье Спасибо: 43
|
Сообщение №234 (13.09.2011 07:02) Что слышится в песне, и что поется на самом деле... |
|
|
Within Temptation - Frozen what can i do слышится водки найду
Tarja - Poison, deep in слышится как дибил
Arcturus - Wintry Grey незнаю какие словаа слышаться как Иваан в валенкахфедька свали
|
|
|
avrelika
Рег: 04.09.2007 Сообщений: 129 Екатеринбург Спасибо: 6943
⭐ yo-yo ⭐
|
Сообщение №235 (01.10.2011 20:14) Что слышится в песне, и что поется на самом деле... |
|
|
Свежий прикол: услышала буквально полчаса назад песню Niels Van Gosh & Emilio Verdez - Black is black, и там это `Black is black` повторяется быстро и многократно, из-за чего кажется, будто они там говорят `бякость-бякость-бякость` 😐 .
Поблагодарили (1):
(Leonora) |
|
|
|
Гость
Рег: 2011 год Сообщений: 3 MP3sort.biz ☆ Спасибо: xxx
|
Сообщение №236 (08.10.2011 07:02) Что слышится в песне, и что поется на самом деле... |
|
|
воспоминание из детсва: не вешать нос, гардемарины. Дурная жизнь ли хороша
|
|
|
Гость
Рег: 2011 год Сообщений: 50 MP3sort.biz ☆ Спасибо: xxx
|
Сообщение №237 (19.10.2011 16:49) Что слышится в песне, и что поется на самом деле... |
|
|
Весело тут у вас)
1. в песне Кадышевой `во сыром бору злой огонь кипит` другу слышался `злой амантипит`. Редкостное, наверное, чудище))
2. в недавней рекламе Орбит Фруттини я слышала странные вещи: вместо `это вкус страсти` мне слышались какие-то `красти`, а вместо `грацие, бамбини` - `вкратце, бамбини`.
3. Тоже друг рассказал: многие сказки заканчиваются `и стали они жить-поживать и добра наживать`, а вот он в детстве был уверен, что стали они `жить-поживать и добрана жевать `. Причем в его воображении загадочный добран был похож на барана и жевать его героям, в принципе, нравилось))
пока читала, много чего вспоминала, а сейчас все из головы вылетело)
вспомню - добавлю)
Поблагодарили (3):
(Neffy) (Вэлл) (Leonora) |
|
|
|
Дима
Рег: 01.01.2011 Сообщений: 200 Облучье Спасибо: 43
|
Сообщение №238 (31.10.2011 10:42) Что слышится в песне, и что поется на самом деле... |
|
|
В песне Nightwish - Kuolema Tekee Taiteilijan
В словах Vankina sielta слышится Ванькина Света:DD
|
|
|
Гость
Рег: 2011 год Сообщений: 59 MP3sort.biz ☆ Спасибо: xxx
|
Сообщение №239 (03.11.2011 00:58) Что слышится в песне, и что поется на самом деле... |
|
|
Интересная тема.
Постараюсь Вас не утомить.
ВИА Синяя птица . известная песня `Клен`.
`...А любовь, как СЛОН (слон) стороной прошла.
Один мой друг (Владимир) в детстве не любил песню ВИА `Песняры` `Вологда` , потому что ему слышалось в припеве:
`Где же моя темноглазая, где?
Вова где, Вова где, Вова где, где...`
(В Вологде-где-где-где, в Вологде-где-где...`)
Из Валерия Меладзе
` Все ж дала девушка в белом` (все ждала девушка в белом)
За долгую проф.эстрадную деятельность столько было подобных случаев!... Но не буду злоупотреблять Вашим вниманием!
|
|
|
Leonora
Рег: 06.12.2009 Сообщений: 1370 Ростов-на-Дону ☆ Юлия Спасибо: 27314
⭐ yo-yo ⭐
|
Сообщение №240 (03.11.2011 10:16) Что слышится в песне, и что поется на самом деле... |
|
|
Мне в Песне Трофима `Дальнобойная` одно время слышалось `знать, впереди ДПС с отарами `, тогда как на самом деле там `с радарами` =)))))
|
|
|