Тяп Ляп или Опять двойка! |
|
СООБЩЕНИЕ: |
Гость
Рег: 2011 год Сообщений: 16 MP3sort.biz ☆ Спасибо: xxx
|
Сообщение №51 (01.06.2011 19:15) Тяп Ляп или Опять двойка! |
|
|
И еще от Гостей из будущего: Меня просто убило начало песни
Разбить души твоей окна
И вставить новые стекла
😐
А самая `высокоинтеллектуальная` по содержанию текста песня по моему мнению `Градусы` - Голая . Бред полный. Думаю, все ее слышали.
Поблагодарили (1):
(Sun_lady) |
|
|
|
Гость
Рег: 2012 год Сообщений: 49 MP3sort.biz ☆ Спасибо: xxx
|
Сообщение №52 (27.01.2012 12:48) Музыкальные Ляпы |
|
|
Бывает, напеваешь себе тихонько под нос какой-нибудь очередной шлягер, а потом как вдумаешься в текст!..... 😐 Сливайте воду...
Ну, например, `Я целую тебя в рот , а ты меня наоборот...`
Поблагодарили (1):
(Leonora) |
|
|
|
Гость
Рег: 2012 год Сообщений: 12 MP3sort.biz ☆ Спасибо: xxx
|
Сообщение №53 (27.01.2012 14:11) Тяп Ляп или Опять двойка! |
|
|
Темная ночь, белые простыни
Глубже ладонь, чтобы запомнила. (пошлости сразу нам ум приходят - это Рефлекс)
`Зачем,зачем вернулась ты
из той холодной темноты
в мою любовь,в мои мечты` (Игорь Саруханов - Зачем вернулась ты)
сразу представляю возвращение живых мертвецов))))
И еще одна сногсшибательная вещь от гр. `Пропаганда` - `Quanto Costa`
Quanto Costa - как все просто и я поверила серьезно,
Ты спроси у лифта, стоя, сколько твое сердце стоит?
Quanto Costa - как все просто и я поверила серьезно,
Ты спросил у лифта, стоя, сколько твое сердце стоит?
Прикиньте, что ответит лифт????
|
|
|
Leonora
Рег: 06.12.2009 Сообщений: 1370 Ростов-на-Дону ☆ Юлия Спасибо: 27314
⭐ yo-yo ⭐
|
Сообщение №54 (27.01.2012 19:57) Тяп Ляп или Опять двойка! |
|
|
Всем привет! Интересную тему затронули.
От меня некоторые ляпы.
у Газманова:
На заре я выйду в туман
На заре покину приют
Припаду, рыдая, к цветам
И ноздрями землю втяну.
На заре устав от любви
В сотый раз тебя призову.
Не боясь, что снова проснусь,
Мокрых простыней плен разорву.
Не знаю, как вы, но я выделенного вообще не могу понять. )))
У группы `Руки вверх` куча песен с ляпами. нувот, например:
Забирай меня скорей,
Увози за сто морей
И целуй меня везде ,
18 мне уже.
`Везде` - это где. интересно?
Братья Грим:
Хлопай ресницами и взлетай.
Хорошие такие ресницы. Как крылья ))))
Мокрым поцелуем
Молнии рисуем
Это как вообще? ))))
О припеве этой песни я промолчу - ляп на ляпе ))))
Поблагодарили (2):
(mx) (umka2005) |
|
|
|
Гость
Рег: 2012 год Сообщений: 46 MP3sort.biz ☆ Спасибо: xxx
|
Сообщение №55 (28.01.2012 18:45) Тяп Ляп или Опять двойка! |
|
|
✔ Цитата: И целуй меня везде,
Ну, а как еще =ПОВСЮДУ= срифмовать автору???
Поэтому - прощается!!!!
У - Братьев Грим - =Хлопай= - им. в виду - =Смотри=. По Далю - в Старой Руси говаривали - указывая на того, кто =внимательно= НА ЧТО-ТО смотрит (хлопая глазами) (Это сейчас - =хлопать глазами= синонимируют как =лопать ушами=) - Поэтому - ВОИСТИНУ оправдано!
Эх - жаль, что КОРНИ, свои, Русские, мало знаем!!!
NB! ХОТЯ, ПРО ЧТО ИМЕЛИ ВВИДУ ИСПОЛНИТЕЛИ ЭТОЙ ПЕСНИ - ЧТОБЫ ЕЩЕ И ВЗЛЕТАТЬ ДЛЯ ЧЕГО-ТО??? Это - уже - У НИХ спросить надо!!!
✔ Цитата: Ирина Аллегрова - Странник мой
Ледышкой в сердце застыла гордость,
Я твой почти позабыла голос,
Молчи - ничего не говори - на сердце зима.
Странник мой дорогой,
Где же ты, что с тобой,
Ты в какой неведомой стране?
Все время пыталась понять где же все таки находится странник? Не знает где он, а рот ему затыкает.
Не согласен!
В НЕВЕДОМОЙ - имеется ввиду, =в какой (своей)/ (далекой) стране= ты еще обитаешь - и ЕЩЕ, не нашел меня!
✔ Цитата: Миллион Алых Роз — Алла Пугачева.
Продал художник свой дом, продал картины и кров
Сначала продал дом , а потом кров?
Обоснуйте -
дак, и не важно, что он сначала продал - Это, как Хирург, что он сначала, пинцет возьмет или ватку!!!
✔ Цитата: Катя Лель с песней `Муси-Пуси`. Тут и цитаты не нужны, названия хватает.
Тоже обоснуйте - чего такого в ласкательном =МУСИ-ПУСИ= Вы, узрели как плод неестественного отношения =по-любви= к партнеру?
✔ Цитата: Валерия — «Таю»
Таю, таю, таю на губах ,
Как снежинка таю я в твоих руках.
Стаю, стаю, стаю наших птиц
Боюсь спугнуть движением ресниц.
Не катит - т.к. =стая= может трактоваться как и =вспышка/взгляд!=, как лингвист говорю!!!
✔ Цитата: Сегодня дорогие коллеги у нас Шура! Нельзя пройти без внимания его песню `Летние дожди`. В ней замечательные строки:
Отшумели летние дожди.
Но сказала осень - зиму жди!
Но не стала осень зиму ждать,
Остается с нами зимовать!
Вы что нибудб поняли? Я нет. Кто кому что сказал? Бред какой-то!
Че тут понимать - Зима, по времени года опередила Зиму - поэтому ЕЙ неприятно, что в ОСЕНЬ (в свой сезон), приходится (редкими вот такими периодами в несколько лет) ЗИМОВАТЬ!
✔ Цитата: Чем выше любовь,тем ниже поцелуи ?
Правильно - Мужиков надо держать на КОРОТКОМ расстоянии - а ТО, что у НИХ позволительно и считается ВЫСШЕЙ ЛЮБОВЬЮ подавать - у Женщин - это называется - ЛЮБОВЬ НА КОРОТКОМ РАССТОЯНИИ - Проверочку, дорогой Мой Человек, Вы, еще, должны пройти. (Не всем же - с первый год, получается женщин(у) завоевать).
Вот и ФРАЗА - с двуяким и простым смыслом!
✔ Цитата: Дискотека Авария – Если хочешь остаться
Песня отличная, вот только фраза одна…
…Может это ветерок твои губы колышет…
***************
ВИА `Самоцветы`
Наши руки не для скуки для любви сердца
Для любви сердца той которой нет конца
Что смущает в этих двух песнях??/ Я НЕ ПОЙМУ.
Если уж и браться за тексты - так ХОТЬ, ИСТИННЫМИ ПРИМЕРАМИ филосовскими или просто житейскими приводить!!!
✔ Цитата: Мне еще вспомнился вот такой перл из какой-то песни Бутусова:
Нас уносит река
плавных весел волнами,
словно кто-то открыл
все небесные краны.
До сих пор не могу понять, что он этим имел в виду.
Наверное - тут, рифма =краны= подразумевает ввиду и описывает =небесные= Врата=!!!
Уж, я то, С ПЕРВЫХ АККОРДОВ, смог перефразировать рифму =КРАН= - т.к. с творчеством Славика ОЧЕНЬ ХОРОШО ЗНАКОМ!!!
✔ Цитата: И если Анка поет действительно со стебом: `а я во сне с тобой летала - дура ...` (`А ты - не летчик` текст Михала Танича)
Н,у кому НЕ СВОЙСТВЕННО во сне, увидеть человека - который похож на этого самого служащего/доктора/военнообязаннгого/стража порядка и пр.
Поэтому - Ей просто, представился во сне похожий герой, которого, ОНА, и подумала (может), что Приняла за ЭДАКОГО летчика!!!
а ведь сон - ка известно это - НЕ РЕАЛЬНОСТЬ!!!
✔ Цитата: `Зачем,зачем вернулась ты
из той холодной темноты
в мою любовь,в мои мечты` (Игорь Саруханов - Зачем вернулась ты)
сразу представляю возвращение живых мертвецов))))
Первый раз ОНИ уже расставились - поэтому - это (наверное) происходит ВО-ВТОРОЙ РАЗ!!!
И учтите - указывать надо на ИСТИННОЕ ПОЛОЖЕНИЕ ФИЛОСОФИИ И ЖИТЕЙСКОЙ МУДРОСТИ во всех-иных последующих текстах песен.
Поэтому, Пугачеву, Аллегрову Саруханова, и пр...., кого я тут привел - не надо трогать, только ПО-Двоякому, и И ТО - =ПРОСТОМУ= смыслу понимания - как в самой последней песне у И.Саруханова.
Слушайте внимательно песни`!`,
вот ЧЕГО хочется Вам сказать.
Скоро ПРИДУ проверить ВАШИ ЛЯПЫ по упоминанию несуществующих таковых у др. исп. - если они ТОЛЬКО действительно - НЕ СУЩЕСТВУЮТ в текстах данных песен. А у вас - присутствуют ТУТ!!!
|
|
|
valzis
Рег: 03.11.2009 Сообщений: 5 Украина, Днепропетровск ☆ Валерий Спасибо: 2509
⭐ yo-yo ⭐
|
Сообщение №56 (29.01.2012 03:34) Тяп Ляп или Опять двойка! |
|
|
✔ Цитата: Обоснуйте -
дак, и не важно, что он сначала продал - Это, как Хирург, что он сначала, пинцет возьмет или ватку!!!
Ув.лингвист, слово `кров` в русском языке означает `крыша` - кров - кровля, поэтому невозможно продать сначала дом, а потом крышу от дома.
|
|
|
Гость
Рег: 2012 год Сообщений: 24 MP3sort.biz ☆ Спасибо: xxx
|
Сообщение №57 (29.01.2012 12:23) Тяп Ляп или Опять двойка! |
|
|
✔ Цитата: Ув.лингвист, слово `кров` в русском языке означает `крыша` - кров - кровля, поэтому невозможно продать сначала дом, а потом крышу от дома.
В поэт.стиле: (книжн). дом, жилище, приют.
Ув.пред.участник.
Не утрируйте ТАК до =крыши=. О =Крыши= в песне ни слова не поется.
Поэтому, как там пелось про картины и кров, и что я говорил - что НЕВАЖНО, что он сначала продавал - Дом или Картины (если перед =картинами= стоит рифма =дом= а после них, еще и =кров=).
Конечно - (двойное) употребление (в два раза) рифмы =дом=/кров= немного смущает наше сознание!
Ну, ведь, в пустое пространство для заключения рифмованной строчки (строчия-предложения) НАДО ЖЕ было, ЧЕМ-ТО Его заполнить!!!
PS. Ну. или если хотите - замените его на =быт/уют=. У Даля очень хорошо это слово-понятие синонимировано под эти два слова-понятия (т.е. см. пример: =Батюшкиным Он продал свое хозяйство и кров= (зд. им ввиду =Скотный двор= и =дом=). И: =Он продал дом Евстаркину, но не собирался продавать Ему кров= (зд. о =доме и крыше=). И еще: =Когда Дед пришел домой, Он заметил, что кров его блестел как серебряная посуда. Он сразу же понял, что это могла сделать только его единственная любимая внучка.= (т.е. зд. о том что в доме был наведен порядок - и Деду стала приятна обстановка в доме - т.е. этот самый =уют= (который царит) в его доме).
NB! Или, может быть, в последнем примере Вы считаете - что Внучка (c)могла осилить работу по латанию крыши? - (Наверняка и в песне - не о =крыше= речь шла... И идет до сих пор, на протяжении всех этих лет - пока мы слушаем эту песню).
|
|
|
Гость
Рег: 2012 год Сообщений: 23 MP3sort.biz ☆ Спасибо: xxx
|
Сообщение №58 (11.04.2012 14:22) Тяп Ляп или Опять двойка! |
|
|
Добрый день всем посетителям этой темы. Наткнулась на нее случайно.
Сама все новые песни сначала оцениваю по мелодии. И вот если музыка заинтересовала, то тогда начинаю слушать о чем же там поется. Потому как, ИМХО, - большинство новых песен это просто набор слов!
Обсуждая песню `Миллион алых роз` хочется сказать вот что. Если в тексте `продал свой дом продал картины и кров` поставить знак тире сразу после слова дом, то вторая часть текста будет пояснением первой. Дом - это картины и кров! Если мне не изменяет память, то по правилам русского языка слово `ЭТо` и может быть заменено тире или запятой...
То есть все зависит от знаков препинания!
По аналогии с фразой `Казнить нельзя помиловать`! От знаков препинания и их расположения меняется смысл фразы.
|
|
|
Гость
Рег: 2012 год Сообщений: 35 MP3sort.biz ☆ Спасибо: xxx
|
Сообщение №59 (13.04.2012 00:34) Тяп Ляп или Опять двойка! |
|
|
В случае `Миллион алых роз` текст писался на готовую музыку. В этом случае вероятность несуразицы намного выше, чем в свободном написании рифмованного текста. Так что, вероятнее всего, иначе было никак не зарифмовать. Хотя бы потому, что до сих пор никто не предложил более приемлемый и удобоваримый для слуха вариант этой конкретной строчки.
|
|
|
Гость
Рег: 2012 год Сообщений: 32 MP3sort.biz ☆ Спасибо: xxx
|
Сообщение №60 (26.10.2012 05:31) Тяп Ляп или Опять двойка! |
|
|
В целом придираются абы к чему. Ну что сделать, если сама песня такая?
А вот если пореальнее:
из песни про погибшего танкиста
`и молодая не узнает, какой у парня был конец`
Типа, проводила на войну, не давши, так теперь и не узнает, какое у него чего было?
из песни Аллы Пугачевой
`нет, с тобой я плохо кончу`
Это уж и комментировать не нужно.
песня из м/ф про пароходик `Чунга-Чанга`
На языке аборигенов островов Полинезии словосочетание `чунга-чанга` означает
ВНИМАНИЕ! ДЕТЯМ ДО 18 ЛЕТ ЧИТАТЬ ЗАПРЕЩЕНО!
18+
ну это... как бы это сказать... ну, если прямо - секс с обезьяной
...да-а-а... не знали советские цензоры полинезийских языков, и бо не пропустили бы точно...
А песня голубого щенка из одноименного м/ф в нынешнем времени как всеми воспринимается и о чем мысли наводит?
|
|
|