Paul Robeson песня из кф Последний дюйм( на английском языке) |
|
СООБЩЕНИЯ: |
Гость

Рег: 2013 год Сообщений: 59 MP3sort.biz ☆ Спасибо: xxx
|
Сообщение №1 (21.08.2013 12:58) Paul Robeson песня из кф Последний дюйм( на английском языке) |
|
|
Может быть кто-нибудь поможет найти эту композицию на английском языке?? Муж заказал невозможное( наверное) Буду благодарна, помогите пожалуйста
|
|
|
Гость

Рег: 2013 год Сообщений: 9 MP3sort.biz ☆ Спасибо: xxx
|
Сообщение №2 (21.08.2013 14:08) Paul Robeson песня из кф Последний дюйм( на английском языке) |
|
|
Какого года фильм? Советский 1958? Тогда песня только на русском... Что-то вроде `Какое мне дело до вас всех`, если забить в Гугле, то она на каждом сайте есть...
Но что-то мне подсказывает, что Вам не совсем это нужно. Тогда поконкретнее опишите, что именно вас интересует.

Поблагодарили (1):
(Энджи) |
|
|
|
Гость

Рег: 2013 год Сообщений: 12 MP3sort.biz ☆ Спасибо: xxx
|
Сообщение №3 (21.08.2013 14:11) Paul Robeson песня из кф Последний дюйм( на английском языке) |
|
|
Да, это этот фильм. И эа песня. Искала в гугле, нашла сайты где написано о ней-перевод с английского( Муж слышал ее именно на английском. Вот она и нужна.( Боюсь только что ищу иголку в стоге сена, но вдруг....)
|
|
|
Гость

Рег: 2013 год Сообщений: 8 MP3sort.biz ☆ Спасибо: xxx
|
Сообщение №4 (22.08.2013 05:07) Paul Robeson песня из кф Последний дюйм( на английском языке) |
|
|
А кто вам сказал, что в фильме поет Поль Робсон ?...
Это чисто советская песня, авторы: композитор Моисей Вайнберг, текст песен М. Соболь. А поет песню никто иной, как Михаил Рыба.
Карьера Михаила Рыба связана с Большим театром, Всесоюзным радио и Московской Государственной Филармонией. Михаил Павлович создатель и исполнитель многих уникальных программ.
Широкому слушателю голос певца известен по звучанию в фильмах `Последний дюйм`, `Карнавальная ночь`, `Тихий Дон`, `Морская соль`, мультфильмах `Мойдодыр`, `Самый, самый, самый, самый...`.

Поблагодарили (1):
(AntonyS) |
|
|
|
Гость

Рег: 2013 год Сообщений: 56 MP3sort.biz ☆ Спасибо: xxx
|
Сообщение №5 (09.09.2013 15:55) Paul Robeson песня из кф Последний дюйм( на английском языке) |
|
|
Да, но ведь Поль (так тогда проиносили) Робсон приезжал в СССР... Пел что-то наше... Может спел и эту?..
А было бы интересно услышать!
Хотя наш М.Рыба - прекрасный, с неповторимой дрожью, бас - ни чуть не хуже, конечно! И благодарноть ему и память!
|
|
|